Charles VIII of France Autograph

More Views

  • Charles VIII of France Autograph | ID: 6012605

Charles VIII of France Autograph

SKU:6012605

Details:

Letter signed
CHF1,800.00

Details

Letter signed, one page, 7,5 x 11,75 inch - affixed on a slightly larger sheet (9,75 x 13,25 inch), Angers, 6th September (ca. 1491/1492), in French, to Laurent I Alleman (+1520, bishop of Grenoble) * - inter alia concerning an agreement, signed in dark ink "Charles" - countersigned by Thomas Bohier (ca. 1460-1524, from 1491 to 1493/1494 secretary of the King, with intersecting letter folds, areas with loss of paper in the upper right corner, and mild stains - in very good to good condition. "De par le Roy daulphin N(ost)re ame et feal. Vous devez estre souvenant des grans poursuites et requestes q(ue) assez tost apres n(ost)re avenement a la couronne nous furent f(ai)ctes pour vous de Sassenaige v(ost)re cousin a ce que vous fissions tenir main envers n(ost)re Saint en faveur de vous touchant levesche de Grenoble dont n(ost)re tres ch(e)r et grand seig(neur) (… ?) Josse de Silinen evesque de Syon estoit lad(ite) possesseur. Et savez bien q(ue) au moyen (de) lappoinctement qui alors en fut fait et des (…) en ensuivant icelluy appoincteme(n)t escripvismes a n(ost)red(it) Saint Père vous avez eu (…) Et depuis pour vous avennement soulaiger de la pencion declairee en icelluy appoincteme(n)t nous avons telement fait apres avoir oy icellui S(ieur) de Sassenaige que lad(ite) penc(i)on a este (…) et reduicte a la moictie. Et …( ?) ce que les choses dessusd(ites) soient vrayes et (…) la matiere touche beaucoup a cause dautres qui sen meslent comme savoir pou(...) par n(ost)re ame et feal conseill(er) et maistre des requestes ordonnaires de n(ost)re hostel M(essir)e Charles de la Vernade. Toutesfoys vous navez encores voulu prendre congnoissan(ce) du bien qui vous est avenu par n(ost)re moyen ne de linconvenement que a v(ost)re default sen peut ensuy(vr)e ne aussi avoir regard a lindempnite des enfans dudit S(ieur) de Sassenaige dont ne nous povons trop emerveiller. Par quant nous vous eussions mande faire plus grant chose vous ne deviez point vous en excuser com(m)e vous avez fait jusques icy et feuss(ent) de v(ost)re propre heritaige. Par quoy avons donne charge a n(ost)red(it) conseille(r) de vous en dire et declairer n(ost)re entention et icelle mettre a execut(i)on. Si le veuillez ecrire et monstrez que vous desirez nous obeir et complaire ouquel cas nous serons contens de vous aider a pourveoir de quelque beneffice afin de vous descharger de lad(ite) penc(i)on. Laquelle nest que de …( ?) a temps et sera facille de vous en acquiter quant vous ferez envers nous ce que devrez Mais une foiz nous ne souffrerons jamais que ce qui par nous a bonne foy a este fait demeure illusoire ne que nous soyons ainsi plainement desobeiz soubz v..( ?) des choses par vous souvant escriptes et alleguees jusquelles ne nous arrestons point. Donne a Angiers le vime jour de septembre Charles" In parts (translated): "By the King, Dauphin Our beloved and follower! You must remember the big lawsuits and petitions that had been made to us, soon after our coronation through your cousin, the Sir of Sassenage that we held out our Hand to the Holy Father, in respect to the diocese of Grenoble, whose last holder was our very dear and great Sir (…) Jost of Silenen, the bishop of Sion…" *Laurent I Alleman had been displaced in 1479 by King Louis XI’s will from Grenoble to Orange, who had installed there Jost of SILENEN (+1498). But in 1483, Charles VIII, under the pressure of the nobility of the Dauphiné, who was led by Jacques de Sassenage, reinstalled Alleman in Grenoble and Silenen was translated to Sion.

Additional Information

SKU 6012605
Profession Monarch of the House of Valois who ruled as King of France from 1483 to his death in 1498
Geburtsjahr 1470
Sterbejahr 1498
Size in inch (1 inch = 2.5 cm) 7,5 x 11,75 (altogether 9,75 x 13,25 inch)
Condition good
Type of Autograph letters